انعكاسات: الفن الحديث والمعاصر من مجموعة فيلان

13 فبراير 2026
31 مايو 2026

فيروز وجان-بول فيلان

يعد جان-بول وفيروز فيلان من جامعي الأعمال الفنية الذين تشكلت رحلتهم عبر الانتباه، والحوار، والانفتاح المستمر على الاكتشاف. وقد تطور نهجهم في جمع الأعمال بشكل عضوي، مستندًا إلى التجربة المعيشة، والفضول الفكري، والتفاعل المستدام مع الثقافة.

 

قبل استقرارهم في أبوظبي، ركز آل فيلان على الأثاث الفرنسي من القرن الثامن عشر ولوحات القرن السادس عشر. شكل انتقالهم إلى دولة الإمارات العربية المتحدة نقطة تحول، دفعتهم إلى استكشاف السرديات الفنية في الشرق الأوسط. ومع مرور الوقت، وبتأثير من معرفة فيروز فيلان الثقافية، تحول اهتمامهم بشكل واضح نحو الفن العربي الحديث والمعاصر.

 

تبلورت ملامح هذه المجموعة، كما نراها اليوم، قبل نحو عقدين من الزمن، بدءًا بالفن الحديث في سوريا ولبنان، ثم توسعت لتشمل أعمالًا مبكرة من دولة الإمارات العربية المتحدة، من بينها اقتناء محوري للفنان حسن شريف. ومع تطور المشهد الفني في المنطقة، تطورت أيضًا رؤية آل فيلان، لتحتضن ممارسات معاصرة، ومقاربات مفاهيمية، ولغات فنية متنوعة تعكس حيوية العالم العربي.

 

إلى جانب نشاطها في جمع الأعمال، لعبت فيروز فيلان دورًا فاعلًا في الحياة الثقافية في أبوظبي. فهي راعية لمركز بومبيدو للشرق الأوسط، وأحد المؤسسين لأصدقاء متحف اللوفر أبوظبي، وقد أسهمت بشكل كبير في تعزيز التبادل الثقافي عبر الموسيقى والفنون. كما حصلت على رتبة فارس في وسام جوقة الشرف، ورتبة فارس في وسام الفنون والآداب. وقد نال جان-بول فيلان بدوره وسام ضابط في جوقة الشرف، ووسام ضابط فخري في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE).

 

وفي صميم ممارستهما يكمن إيمان بأن الفن يكتسب معناه من خلال التبادل. فقد شكل منزلهما على الدوام فضاءً يجمع الفنانين، والباحثين، والموسيقيين، ومحبي الفن، في انعكاس لالتزامهما بالحوار، والكرم، والتجربة المشتركة. ولا تُعد مجموعة فيلان سردًا مغلقًا، بل إطارًا متطوّرًا يتشكل باستمرار بفعل الفضول والتواصل.

«انعكاسات: الفن الحديث والمعاصر من مجموعة فيلان» يقدّم المعرض مجموعة مختارة من الأعمال الفنية التي تتتبّع تطوّر الفن العربي من الحداثة إلى التعبير المعاصر. يجمع المعرض بين روّاد الحركة الفنية وأصوات معاصرة، ليشكّل سردًا بصريًا يربط بين الأجيال، والجغرافيات، والتيارات الفنية المختلفة.


متجذّرة في الأصالة والعمق العاطفي، تعكس الأعمال لحظات من اليقظة، والصمود، والتعبير الشعري. ومن التجريد والخط العربي إلى الممارسات المفاهيمية والتجريبية، يكشف المعرض كيف أعاد الفنانون باستمرار تعريف مفاهيم الهوية، والتراث، والانتماء من خلال اللغة البصرية.


تكمن قوّة المجموعة في تماسكها وتنوّعها في آنٍ واحد، إذ تجمع بين حساسيّات فنية متعدّدة تكشف عن ثقافة في حوار دائم بين التقليد والابتكار. ويسهم كل عمل فني في حوار أوسع، يتجاوز الإطار العربي ليخاطب التجربة الإنسانية المشتركة.


يمتدّ هذا المعرض من فلسفة فيلان الراسخة القائمة على الانفتاح، ليُتيح للجمهور الدخول إلى رحلة ظلّت طويلًا خاصة. وهو دعوة للتأمّل، وللانخراط في الحوار، ولمعايشة الفن بوصفه قوة حيّة تصل بين الماضي والحاضر.

محمد أحمد إبراهيم، (الإمارات العربية المتحدة، مواليد 1962)
شارع الوردي
155 × 155 سم
أكريليك على قماش
بإذن من فيروز وجان-بول فيلان
حسن شريف، (الإمارات العربية المتحدة، 1951-2016)
سلسلة الحديقة 6
144 × 114 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من فيروز وجان-بول فيلان
شيخة المزروع، (الإمارات العربية المتحدة، مواليد 1988)
الإيقاع أو القافية
90 × 90 سم
فولاذ مطلي بطبقة رطبة
بإذن من فيروز وجان-بول فيلان
عز الدين حمودة، (مصر، 1919–1990)
امرأة نوبية
46 × 45 سم
ألوان زيتية على لوح خشبي
بإذن من فيروز وجان-بول فيلان
إنجي أفلاطون، (مصر، 1924–1989)
بلا عنوان
55 × 75 سم
ألوان زيتية على لوح خشبي
بإذن من فيروز وجان-بول فيلان
باية محي الدين، (الجزائر، 1931–1998)
بلا عنوان
64 × 100 سم
وسائط متعددة على ورق
بإذن من فيروز وجان-بول فيلان
ضياء العزاوي، (العراق، مواليد 1939)
المسافر
120 × 120 سم
أكريليك على قماش
بإذن من فيروز وجان-بول فيلان
سامية حلبي، (فلسطين–الولايات المتحدة الأمريكية، مواليد 1936)
اختراق
180 × 180 سم
أكريليك على قماش
بإذن من فيروز وجان-بول فيلان
بول غيراغوسيان، (أرمينيا–لبنان، 1926–1993)
البراءة
100 × 70.5 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من فيروز وجان-بول فيلان

Museum Hours

9:30–6:00, Monday Until 8:00

Museum Location

2270 S Real Camino Lake California

متحف لوكيه يغذي رحلة اكتشاف عبر الزمن لتمكين
الحلول من أجل مستقبل أكثر إشراقاً غني بالطبيعة والثقافة.