أصداء الشرق

3 يمشي , 2024
14 أغسطس, 2024

المجموعات والإعارات

أصبح هذا المعرض ممكنًا من خلال كرم سعادة بسام سعيد فريحة، مؤسس مؤسسة بسام فريحة للفنون، والتي تشكل مجموعته جوهر المقتنيات المعروضة. كما تثري المعرض إعارات إضافية من سعادة عبد الرحمن بن محمد العويس، وصالح بركات، وعبد القادر الريس، ونوربرت شيلر. تسلط هذه المساهمات مجتمعة الضوء على الدور الأساسي للمقتنين والرعاة في الحفاظ على التراث الفني وتعزيز الحوار الثقافي.

يسعد مؤسسة بسام فريحة للفنون أن تقدّم معرضها الافتتاحي «أصداء الشرق». يستند المعرض إلى مختارات بارزة من المجموعة الخاصة المرموقة لسعادة بسام سعيد فريحة، ليقدّم نافذة على افتتان الغرب الطويل الأمد بالشرق. ويكشف المعرض عن فسيفساء من الرؤى التي تمنح لمحة عن الكيفية التي جرى من خلالها تصوّر الشرق الأوسط وتصويره وإضفاء الطابع الرومانسي عليه عبر الزمن.

 

الموضوع المحوري للمعرض هو استكشاف مفهوم الأنوثة كما صوّره فن الاستشراق، بدءًا من التمثيلات الصريحة للجواري في فضاء الحريم وصولًا إلى التصويرات الصادقة لعاطفة الأمومة.

 

يسبر معرض «أصداء الشرق» أغوار التداخل المعقّد بين الواقع والخيال الذي شكّل فن الاستشراق تاريخيًا، مسلّطًا الضوء على دور الخيال في تشكيل التصوّرات الغربية عن الشرق. وكما تشير البروفيسورة فريدة المرحم: «كثيرًا ما نسج المستشرقون الغربيون في القرن التاسع عشر خيالاتهم حول الحريم والنساء المحجّبات، مما أدى إلى فهم مشوَّه للمفهوم»،إذ كانت اللوحات غالبًا ما تعرض مشاهد غير أصيلة أو مبالغًا فيها من منظور إسلامي.

 

ولمواجهة مثل هذه الصور النمطية وتعزيز حوار ثقافي أعمق، يضع المعرض التصويرات الغربية في مقارنة مباشرة مع أعمال لفنانين عرب. فإلى جانب أعمال رودولف إرنست، ليون كومير، بول لوروا، جان-بابتيست هويزمانز وفابيو فابي من مجموعة بسام فريحة، تُعرض أعمال مهمة مُعارة لفنانين عرب حداثيين من بينهم حبيب سرور، مصطفى فروخ، قيصر الجميل، توفيق طارق، وأعمال مبكرة للفنان الإماراتي البارز عبد القادر الريس.

 

يشكّل إدراج الصور الفوتوغرافية الاستشراقية في القرن التاسع عشر رحلة بصرية فريدة تعيد الزائرين إلى زمن الرحّالة الفنانين. فهذه الصور لا تكمّل الأعمال المرسومة فحسب، بل تقدّم أيضًا تمثيلًا أكثر واقعية — وإن ظلّ رومانسيًا ومصاغًا بأسلوب فنّي — للشرق. وهي تعمل كجسر بصري يربط بين خيالات المستشرقين التي التقطتها اللوحات والحقائق كما عاينها المصوّرون الغربيون من خلال عدساتهم.

 

نتقدّم بخالص الشكر والامتنان إلى جميع من دعموا هذا المعرض بإعاراتهم الكريمة، وهم: معالي عبد الرحمن بن محمد العويس، السيد صالح بركات، السيد عبد القادر الريس، والسيد نوربرت شيلر.

 

ألكسندر ليرو, فرنسا 1836-1912
راقصات «ألما» يؤدين عرض في الحرملك
طباعة زلالية
بإذن من نوربرت شيلر
مصطفى فروخ, لبنان 1901-1957
بلا عنوان
92 × 70 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من صالح بركات
مصطفى فروخ, لبنان 1901-1957
بلا عنوان
92 × 70 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من صالح بركات
مصور فوتوغرافي غير معروف,
فرقة راقصة تؤدي عرضها على أنغام الموسيقى في مصر
22 × 28 سم
طباعة زلالية
بإذن من نوربرت شيلر
عبد القادر الريّس, الإمارات العربية المتحدة، مواليد 1951
الماضي والمستقبل
187 × 86 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من الفنان
بول ألبير جيراد, فرنسا، 1839-1920
مشهد ترفيهي في الجزائر
73 × 62 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
عبد القادر الريّس, الإمارات العربية المتحدة، مواليد 1951
برج الرياح «البرجيل»
92 × 57 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من الفنان
ألكسندر ليرو, فرنسا 1836-1912
راقصات الألمة يؤدين في الحريم
19 × 25 متر
طباعة زلالية
بإذن من نوربرت شيلر
فابيو فابي, إيطاليا، 1861-1946
راقصة في الحرملك
100 × 70 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
عبد القادر الريّس, الإمارات العربية المتحدة، مواليد 1951
الانتظار
78 × 58 سم
ألوان زيتية على لوح خشبي
بإذن من الفنان
ليون كومير, فرنسا، 1850-1916
السيدة جورنيه ترتدي زيًا شرقيًا
132 × 90 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
باول لوروا, فرنسا، 1860-1942
المولود الأول، مشهد شرقي
100 × 80 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
ماري أنطوانيت-إيزارت, فرنسا، 1867-1927
فنجان القهوة
190 × 135 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
فابيو فابي, إيطاليا، 1861-1946
نساء يسترحن في الشرفة
90 × 150 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
فابيو فابي, إيطاليا، 1861-1946
موكب زفاف في القاهرة
122 × 160 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
رودولف إرنست, النمسا، 1839 – 1919
جاريتان
46 × 55 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
تشارلز-تيودور فيرير, فرنسا، 1814-1888
مشارف مدينة المنيا، صعيد مصر
45 × 71 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
ماجيلون لوفيفر-جلايز, فرنسا، 1839-1919
عازفة الموسيقى
93 × 75 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
ليون هيربو, فرنسا، 1850-1916
العمامة الحمراء
36 × 27 سم
ألوان زيتية على لوح خشب
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
رودولف إرنست, النمسا، 1839 – 1919
زيارة مهمة
45.7 × 37.8 سم
ألوان زيتية على لوح خشبي
بإذن من معالي عبدالرحمن بن محمد العويس

Museum Hours

9:30–6:00, Monday Until 8:00

Museum Location

2270 S Real Camino Lake California

متحف لوكيه يغذي رحلة اكتشاف عبر الزمن لتمكين
الحلول من أجل مستقبل أكثر إشراقاً غني بالطبيعة والثقافة.