تشكيل الشرق: مقتطفات من حلم غربي

24 أكتوبر, 2025
31 يمكن, 2026

مجموعة مُقتنيات بسام فريحة وآري جان غاليري

Constructing the Orient: Fragments of a Western Dream brings together works from Bassam Freiha Collection alongside loans from Galerie Ary Jan in Paris. Together, these two sources create a dialogue that allows the exhibition to examine how Orientalist painting was shaped by recurring archetypes and Western imagination. Seen side by side, the works offer visitors a rare opportunity to reflect on both the artistic fascination with the “Orient” and the cultural narratives that continue to resonate today.

تتشرف مؤسسة بسام فريحة للفنون بتقديم معرض [Arabic] “تشكيل الشرق: مقتطفات من حلم غربي[Arabic] ”، الذي يستكشف كيف تخيّل الفنانون الغربيون في القرنين التاسع عشر وبدايات القرن العشرين [Arabic] “الشرق[Arabic] ” وصاغوه في أعمالهم. لم تكن هذه الأعمال توثيقًا للواقع، بل نسج الفنانون من خلالها مزيجًا من الملاحظة والذاكرة والخيال لابتكار رؤية حالمة للشرق — رؤية ما زالت تترك أثرها في التصوّرات الثقافية حتى اليوم.


يقدَّم المعرض عبر خمسة محاور موضوعية تسلّط الضوء على الرموز المتكررة في الفن الاستشراقي. يتناول قسم [Arabic] “العالَم المنعزل[Arabic] ” مشاهد الأماكن الداخلية والحرملك والمساحات الخاصة، بينما يركّز قسم [Arabic] “الساحات العامة[Arabic] ” على الأسواق والحياة في الشوارع والعروض العامة. أما قسم [Arabic] “مشهد الإغواء[Arabic] ” فيستكشف جاذبية الرقص والموسيقى، ويعرض قسم [Arabic] “الصور النمطية للنساء[Arabic] ” تأملًا في شخصيات مثل الأم والمُلهمة والجارية. وأخيرًا، يعرض قسم [Arabic] “الصور النمطية للرجال[Arabic] ” صور البدوي والعالِم والمحارب كرموز أساسية في خيال الغرب عن الشرق.


من خلال وضع هذه الأعمال ضمن إطار نقدي، يدعو معرض [Arabic] “تشكيل الشرق[Arabic] ” الزوّار إلى تجاوز الجمال الظاهري للوحات والتأمل في معانيها الأعمق وسياقاتها الثقافية.



يضمّ المعرض أعمالًا من المجموعة الخاصة لسعادة بسام سعيد فريحة إلى جانب إعارات مهمة من غاليري ماتياس آري جان، ليقدّم فرصة نادرة لإعادة النظر في الفن الاستشراقي من خلال منظورين تاريخي ومعاصر.

جان-فرانسوا بورتال, (بلجيكا، 1818–1895)
الحكواتي الموسيقي
73 × 60 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري
فابيو فابي, إيطاليا، 1861-1946
في الفناء
60 × 80 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
جان-جوزيف بنجامين-كونستان, (فرنسا، 1845–1902)
نساء على الشرفة، طنجة
47 × 94 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري
فابيو فابي, إيطاليا، 1861-1946
موكب زفاف في القاهرة
122 × 160 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
جاك ماجوريل, (فرنسا، 1886-1962)
سوق الأغنام
78 × 80.5 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري
فابيو فابي, إيطاليا، 1861-1946
على سطح السرايا وقت الغروب
80 × 60 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
إتيان دينيه, (فرنسا، 1861–1929)
أطفال ثرثارون في بوسعادة
60.8 × 71.6 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري
رودولف إرنست, النمسا، 1839 – 1919
المفضلة
46 × 37 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة، اقتُنيَ بفضل المبادرة الكريمة من الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة
جان-ليون جيروم, (فرنسا، 1824–1904)
نزهة النساء
85 × 150 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري
جان-فرانسوا بورتال, (بلجيكا، 1818–1895)
الحكواتي الموسيقي
73 × 60 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري
فابيو فابي, إيطاليا، 1861-1946
في الفناء
60 × 80 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
جان-جوزيف بنجامين-كونستان, (فرنسا، 1845–1902)
نساء على الشرفة، طنجة
47 × 94 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري
فابيو فابي, إيطاليا، 1861-1946
موكب زفاف في القاهرة
122 × 160 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
جاك ماجوريل, (فرنسا، 1886-1962)
سوق الأغنام
78 × 80.5 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري
فابيو فابي, إيطاليا، 1861-1946
على سطح السرايا وقت الغروب
80 × 60 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
إتيان دينيه, (فرنسا، 1861–1929)
أطفال ثرثارون في بوسعادة
60.8 × 71.6 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري
رودولف إرنست, النمسا، 1839 – 1919
المفضلة
46 × 37 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة، اقتُنيَ بفضل المبادرة الكريمة من الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة
جان-ليون جيروم, (فرنسا، 1824–1904)
نزهة النساء
85 × 150 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري
جان-فرانسوا بورتال, (بلجيكا، 1818–1895)
الحكواتي الموسيقي
73 × 60 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري
فابيو فابي, إيطاليا، 1861-1946
في الفناء
60 × 80 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
جان-جوزيف بنجامين-كونستان, (فرنسا، 1845–1902)
نساء على الشرفة، طنجة
47 × 94 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري
فابيو فابي, إيطاليا، 1861-1946
موكب زفاف في القاهرة
122 × 160 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
جاك ماجوريل, (فرنسا، 1886-1962)
سوق الأغنام
78 × 80.5 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري
فابيو فابي, إيطاليا، 1861-1946
على سطح السرايا وقت الغروب
80 × 60 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة
إتيان دينيه, (فرنسا، 1861–1929)
أطفال ثرثارون في بوسعادة
60.8 × 71.6 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري
رودولف إرنست, النمسا، 1839 – 1919
المفضلة
46 × 37 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من مجموعة مُقتنيات بسام فريحة، اقتُنيَ بفضل المبادرة الكريمة من الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة
جان-ليون جيروم, (فرنسا، 1824–1904)
نزهة النساء
85 × 150 سم
ألوان زيتية على قماش
بإذن من آري جان غاليري

[Arabic]

Museum Hours

9:30–6:00, Monday Until 8:00

Museum Location

2270 S Real Camino Lake California

متحف لوكيه يغذي رحلة اكتشاف عبر الزمن لتمكين
الحلول من أجل مستقبل أكثر إشراقاً غني بالطبيعة والثقافة.